聲明：本文內容由九酷福音（WeChat ID：jiukufuyin）原創，轉載請聯系。

最近票房爆棚的電影《戰狼2》親人們看了嗎，影片高潮部分有一首插曲非常好聽：《Amazing Grace》奇異恩典。同時，這首歌也是一首贊美詩歌。

我罪竟已得赦免

Bright shining as the sun

Than when we've first begun

使我心靈更釋然

齊聚吟頌，神之恩典

從今萬世永流傳

這首經典的歌曲由英國牧師約翰牛頓創作于1779年，最開始的時候只是一首傳統的民謠。19世紀時這首歌傳到美國，作為黑人靈歌在美國得到了大范圍的傳播。

Was blind, but now I sea

現在這首歌成了基督徒每次祈禱懺悔時必唱的曲目，在任何隆重莊嚴的場合，你都能聽到這首歌。

存在于十七、十八世紀的三角貿易把黑人作為奴隸販賣到美洲，這樣的貿易是極度骯臟的，本來要成為一個虔誠的牧師的牛頓，竟淪為一個黑奴販子。

晚年的約翰牛頓

風暴過后，牛頓一直在閱讀《效仿基督》。他意識到上帝憐憫自己，在自己最絕望的時刻上帝沒有離他而去。他不斷思考，自己真的值得上帝的憐憫嗎？自己要通過什么方式來贖罪？他相信上帝在風暴中給了自己某種隱喻。

We have already come

歸信伊始，即蒙恩惠

We've no less days to sing God's praise

Than when we've first begun

我們若認自己的罪，神是信實的，是公義的，必要赦免我們的罪，洗凈我們一切的不義。

T'was Grace that brought us safe thus far

歷盡艱險，飽受磨難

引我終究歸家園

When we've been here a thousand years

歌詞

Amazing Grace, how sweet the sound

如何能夠不稱頌

盲眼今又得重見

How precious did that grace appear

蒙此恩典，賜我平安

Through many dangers, toils and snares

人生在世，已逾千年

神救了我們，以圣昭召我們，不是按我們的行為，乃是按他的旨意，和恩典。這恩典是萬古之先，在基督耶穌里賜給我們的。

The hour I first believed

之后牛頓一直在船上工作，他身上有很多壞毛病，粗魯、褻瀆神。但一次暴風雨徹底改變了他，在北大西洋時遭受了一場風暴，牛頓和同伴必須把自己綁在船上才不會被沖走。短暫休息，他在甲板上掌舵十一個小時，終于熬過了風暴。其間無數次想起小時候母親的教導，他幡然悔悟。

由于一次與船長和同事們的分歧，牛頓被當做奴隸囚禁虐待，最后被扔到非洲的一個荒涼地方的種植園強制勞作。在給父親寫了一封信求救后，他才得以離開。

我曾迷途，而今知返

我今安然得度過

提后1:9

圣恩光芒照萬丈